Нужно ли заново делать бэкап при установке более новой версии программы?

Этого делать не нужно. Любая новая версия программы может работать со всеми старыми бэкапами.